有一個坊間流傳的笑話：一對夫妻吵架，越吵越烈。妻子忍不住抱怨說：「當年你追我的時候，媽媽就說我們兩人根本不合，早知道當時應該聽媽媽的話，不嫁給你才對。」丈夫聞言回嘴：「都是妳媽媽害的，就因為當年她沒有堅持反對到底，才害得我們今天必須大吵一架。」妻子是嘆自己「早知如此，何必當初」，丈夫則怨岳母「早知如此，何『不』當初」。
↧